Месть сладка (гет)
Была изучена грамотность.
Драко рассматривал фотографии Гермиони. -Гранджер», — сказал Синий Цурихита. — ‘Неужели этот волосатый грифидор все знает? — Он потер лицо. — ‘Ты хочешь провести остаток своей жизни прикованным к этому бобру. Драко вдруг схватил обеспокоенного итальянца за халат, громко встряхнул его и почти поднял с пола. — Выбирай выражения, когда говоришь о моем будущем супруге».
Скачать регистрацию фанфикшена
Войдите в систему, если вы еще не вошли
Заголовки фанфикшена в виде картинок — картинки фанфикшена в виде текста
Этот фик занял второе место в категории «Лучший фильм/приключение» и второе место в категории «Лучшая фантастика Драко» на церемонии Dramione Awards!
У фанфика есть трейлер: http: //www.youtube.com/watch? v = vm83xtkb0l4
Спасибо клубу элитных артистов Twilightrussia.ru. Фанфик имеет обложку на: http: //images.vfl.ru/ii/1488349693/EEC768A3/16282422.png
| Элементарная магия (ПОЛУЧИТЬ) | 6 голосов |
Вы знаете, какое чувство возникает, когда вы читаете великолепную «Драмину», а потом понимаете, что теперь не можете читать «Драмину». Вам нужно, чтобы это зацепило вас. И вы снова и снова заходите в настройки, проверяете, чтобы фанфик был выделен, добавляете некоторые в «прочитать позже», но не можете подключиться. И здесь. Здесь вы находите фанфик, читаете описание и понимаете, что он вас зацепил. Спасибо и автору, и переводчику, мне очень понравилось читать ваш фанфик!
(О, одно из первых произведений Драмионы, которое я прочитала.) Я до сих пор содрогаюсь от этого Малфоя. Я очень благодарна переводчикам, которые взялись за этот фанфик. Молодец!!!
(Боже мой, какой неожиданный конец!). . Не ожидал такого крутого свержения)). (Спасибо за ожидание Проды и мою новую любимую главу)).
Вот и закончился этот очаровательный роман.)) Мне очень понравилось)) (Спасибо за отличный перевод)).
Извините, но конец воняет иррациональностью и является очень примитивным и неуклюжим. Расскажите, пожалуйста, какую роль здесь играют Пот, Луна и Чарли. Зачем они нужны и какова польза от их присутствия, если они не играют важной роли в сюжете, влияют ли они на что-либо, являются ли они простыми сценами толпы и случайными зрительскими сценами на фоне важных персонажей, которых они развивают? В следующей главе была предпринята попытка показать, как далеко зайдет кролик, чтобы достать палку из джина. Счастливое Рождество — это еще один способ совершить паломничество обратно в школу и познакомиться с настоящей Гермионой, но не с ее парнем. Она была лишена возможности помириться со своим парнем. У нас была паровая улица по имени Драко, его так раздражало то, как они разговаривали, и все друг у друга под ложечкой. Говоря о паре Блейза и Кейт, Кейт была интересным женским персонажем до того, как эта горячая парочка стала приятным сюрпризом, но теперь отношения героев как будто держатся только на сексуальной близости, все в одном. Тогда по логике писательницы, обвиняющей Уизли в том, что Гермиони стала жертвой нападения Джинни и пострадала из-за Рона, какие к ней претензии? Жаль, что автор решил убрать Роналду из тысячи потенциальных версий, потому что он выбрал смерть. История заканчивается впечатлением, что создателю этого хаоса наскучила его собственная работа, и этот конец истории сильно отличается от вдохновляющего принципа.
Спасибо за перевод, мне было приятно его прочитать! У меня уже давно не было интересной законченной истории. Что интересно, так это эволюция Малфоя. Ковер был очень назойливым, совершенно ненавязчивым и не соответствовал образу Эрмиони. Это было очень грубо. Даже обстоятельства не сделали его справедливым.
Не существует ни одной такой истории любви. Понравится, можно залезть в койку и жениться. Персонажи интересны и могут добавить характера отношениям.
Идея автора, на мой взгляд, гениальна, а сюжет дерзко извращен. Однако, на мой взгляд, писатель не сумел применить его. Персонажи написаны поверхностно, а поступки героев часто выходят за рамки логики. Например, почему Эрмиони отдал Забини Замбини Кейт? Получает ли Кейт то, что заслуживает, потому что Кейт «плохая»? А что такое «вредность» как таковая? Это совершенно непонятно. И Эрмиони в этой ситуации выглядит не лучшим образом. Она заперла свою подругу. Или что-то другое: почему Гойл прибил Драко к Долохову? Не боялся ли он восстановления Малфоя? В конце концов, Драко с его связями и деньгами стоил Гою только того, чтобы уничтожить и стереть его в пыль, и Гой должен был это понимать. Писатели также не являются друзьями года. Фотография ужина Гермиони с Дроковым и «Где Малфой?». не озаглавлены «Где Малфой?». Они появились в газете одновременно, потому что Драко сделал вид, что «исчез» после того, как впервые увидел фотографии в газете. Гойл также никак не мог видеть приказ Драко убрать ковер из спальни, предназначенной для будущей супруги Малфой. Пол комнаты уже был полностью лишен мебели. И он мог только догадываться, для чего предназначался этот ритуал. А сцена спасения Малфа попахивала некрофилией и некромантией во имя Бога! Как можно заниматься сексом с половиной трупа? И я все еще наслаждаюсь этим. Бррр.
Теперь о самом переводе. Должен признаться, что без «спотыкания» я прочитал только 21 и 22 главы. Эти главы являются превосходными, высококачественными переводами, потому что они не похожи на переводы. При чтении остается впечатление, что изначально она была написана русским текстом. Молодцы переводчики! Но местами (подчеркиваю: местами, а не вообще!) Все остальное напоминает мне ужасный перевод слов «причесанный». ‘Оставить нетерпеливый вздох’ — это по-русски? ‘Как будто его визит был приятным чаепитием’ и ‘чистил свои ровные, белые, сверкающие зубы’. Я мог бы продолжить, но мне лень. В целом — работа сделана хорошо, работа выполнена. Вполне вероятно, что однажды переводчик вернется к этому тексту, и он станет идеальным подсластителем. 🙂
Должен признаться, что мне было трудно читать этот проект. Меня удивили парадоксы, начавшиеся во второй главе по вопросу брачного права, парадоксы о внезапных намерениях Малфоя, которые долгое время не находили объяснения. Волосы у писателя. Большинство поступков всех персонажей абсурдны! И очень трагично, ар хронически, тяжело и еще более отвратительно читать о Женьке. Не знаю, виноват ли в этом перевод или оригинал, но было ощущение, что сценаристы возвращаются в прошлое и выкорчевывают историю, что временами казалось мне тошнотворным. Было странно, что Эрмиуни начала менять свое отношение к Драко, то не доверяла ему, то падала в его объятия, то начинала гадить ему. Это очень неожиданно. Она не доверяет Драко, он держит ее и насилует, а она соглашается выйти за него замуж… Мне понравились образы всех второстепенных персонажей Долохова — все они были очень интересными. Я также не понимаю, почему Эрмиони не мог сделать лес у Долохова незаконным и сесть в машину! Она взяла палку и мешок с кошками и ушла оттуда! Ну, вот вы и в отеле, почему бы вам не выйти по-глупому и не покинуть выход опасности! Серьезно! Она ведьма или что-то вроде того? Даже если это не на большое расстояние (а я подозреваю, что так оно и есть), вы можете поехать прямо из мангальной комнаты в аэропорт. Короче говоря, было много моментов, когда все казалось совершенно иррациональным. Я разочарован потраченным временем =(
Stushenciyafan: «Главное, чему учит нас чтение книг, это то, что очень немногие книги стоят того, чтобы их читать». Генри Луис Менкен.
Надеюсь, со следующим прочитанным проектом вам повезет больше:) а на будущее, не тратьте драгоценное время — вы должны уметь закрывать равнодушные книги:)
Отличная история! Очень динамично написано в плане событий, ярко и захватывающе. Конечно, вы хотите более сложную концовку, ну, знаете, свадьба, большой дом Малфоев. ))) Но это детали. Лично мне очень понравилось читать этот роман. Иногда было очень жарко, где-то просто грызла ногти от беспокойства за героев, которых иногда хотелось убить. ) Я, конечно, поддерживала пару Драко-Гермиони, Рон вовсе не был несчастным, здесь он был моральным монстром, а Забини и Кейт были веселой, страстной парой! Единственное, о чем он беспокоится, что Долоков на свободе и безнаказан, его еще можно поставить к нашей паре. Спасибо вам большое, автор! Вы вдохновляете меня на дальнейшую работу! Спасибо вам, девочки, переводчики и беты. Благодаря вашей работе, такие люди как я могут наслаждаться прекрасными историями!)))
(Хороший фанфик); Мне он показался немного странным, не знаю почему, но прочитала я его с удовольствием) Спасибо писателю за чудесную историю! А переводчикам и бета-версии — спасибо! Желаю вам вдохновения для ваших будущих работ)))
